1 apr 2024

Waarom worden Pasen en Pesach op verschillende dagen gevierd?

Door: ONE FOR ISRAEL (MESSIANIC JEWS IN ISRAEL)
Vertaald door Aritha

Soms vallen de vieringen van Pesach en Pasen samen, maar andere jaren liggen de data ver uit elkaar. Ik wilde weten waarom. Als Yeshua tijdens Pesach stierf, waarom vieren christelijke kerken Zijn dood en opstanding dan op een ander moment? 


HOE DE DATUM VOOR PESACH WERD INGESTELD

De kalender waarmee de Joodse feesten uit de Bijbel hun data krijgen, verschilt sterk van de westerse kalender. Elke nieuwe maan markeert het begin van een nieuwe Joodse maand of "Rosh Hodesh" wat "hoofd van de maand" betekent. Pesach valt altijd in het midden van de Joodse maand Nisan, wanneer de maan vol is. God bepaalde dat dit de eerste maand van het jaar moest zijn (Exodus 12:2). Onze westerse kalender volgt de maan niet zo nauw,  en daarom is de Joodse jaarcyclus anders dan die van ons.

Sterker nog, het proces om de data nauwkeurig vast te stellen op basis van de maanstand is echt niet eenvoudig. In oude tijden werd de lucht zorgvuldig in de gaten gehouden, en vervolgens werd het boodschap over de precieze datum dat feest gevierd naar de Joodse gemeenschappen gestuurd door middel van vuurbakens en boodschappers. Dit was geen perfecte methode, want sommige Samaritaanse onruststokers staken vuren aan op het verkeerde moment om de Joodse mensen in verwarring te brengen en te ergeren. [1] Het vaststellen van de datum werd een politieke machtsstrijd binnen de Joodse diaspora.


HOE DE SCHEIDING PLAATSVOND

In de eerste eeuwen na Yeshua herdachten de vroege discipelen uiteraard Zijn dood en opstanding tijdens het Joodse Pesach, omdat dit de tijd was wanneer het allemaal gebeurde. En terecht, aangezien het Pesachfeest vanaf het begin bedoeld was om het verlossende offer van de Messias te voorzeggen. Het zit vol met symboliek dat allemaal naar Yeshua wijst, en hoe Zijn dood en bloed onze vrijheid zouden kopen, waardoor de dood ons zou "passeren",  zoals dat gebeurde bij de getrouwe Israëlieten die het bloed van het lam op hun deurposten smeerden. Maar naarmate de jaren verstreken, werd de Messiaanse gemeenschap steeds meer heidens, en heidense leiders werden moe van het contact hebben met de rabbijnse autoriteiten voor de juiste datum om dit belangrijke evenement te herdenken. De relaties tussen de rabbijnse Joodse gemeenschap en de christenen waren tegen die tijd aanzienlijk verslechterd, en er was veel vijandigheid in beide richtingen. Daarom besloten de kerkleiders op het Concilie van Nicea in 325, om zelf het heft in eigen anden te nemen. Na de bespreking van de arianistische kwestie, behandelde het Concilie ook de kwestie van de Paasdatum.

“Het werd voor dit, het heiligste van alle feesten, bijzonder onwaardig verklaard om de gewoonte [de berekening] vande Joden te volgen, die hun handen hadden bevuild met de meest verschrikkelijke misdaden en wier geest verblind was. Door hun gewoonte te verwerpen, kunnen we aan onze nakomelingen de legitieme manier van Pasen vieren doorgeven...

Wij behoren daarom niets gemeen te hebben met de Joden, want de Heiland heeft ons een andere weg getoond. Wij verlangen, dierbare broeders, om ons af te scheiden van het verfoeilijke gezelschap van de Joden.” [2]


 Christenen die vasthielden aan de Joodse manier van het berekenen van het begin van Pesach werden "quartodecimanen" genoemd. Dit was geen positieve term; het betekende simpelweg dat ze het paasfeest op dezelfde dag vierden als de Joden, namelijk op de veertiende dag van de maand Nisan en ze werden erom geminacht. Op deze manier werd het daarnaast ook de Messiaanse Joden, die trouw de sabbat vierden, erg moeilijk gemaakt.

😥 Dit raakt me. Het betekent dat de kerk het kind met het badwater weggooide. Het goede van God tegelijk met hetgeen wat irriteerde (zoals eindeloze discussies) wegwerpen.

Het Concilie van Nicea besloot dat christenen feest zouden vieren op de eerste nieuwe maan na de Lente-Equinox (de Lente-Equinox valt altijd op 21 maart in de Gregoriaanse kalender) om een doelbewuste breuk met het Joodse volk te maken.

DE IMPLICATIES EN DE HUIDIGE SITUATIE

Het is hartverscheurend dat er zoveel vijandigheid onstond tussen de Joodse en christelijke gemeenschappen, en dat het leidde tot een scheuring van de volgelingen van Yeshua van de wortels van de boom waarin ze waren geënt. Christenen besloten zich niet alleen te scheiden van het volk van Israël, maar ook van Gods feesten, die werden opgericht om ons als Joden en hen als gelovige uit de heidenen meer te leren over Gods plan van verlossing. Pesach was Gods initiatief, en Hij bedacht elk detail ervan met een reden. 

😓 Ik wordt niet veroordeeld omdat ik het Pesach niet vier want dat is volgens mij voor de Joden maar wat mis ik veel schatten die God in zijn Woord voor mij heeft geplaatst om van te leren. Ik zou veel meer kennis hebben van Gods plan, als ik meer van Pesach wist. 

Helaas besloot het Concilie van Nicea namens alle christenen vanaf dat moment dat Pesach geen relevantie meer voor hen had. Niet alleen werden christenen afgesneden van de wortels van hun geloof - hun erfgoed, Gods eigen feesten, vastgelegd in hun eigen Bijbel - maar ook de boodschap van Yeshua werd steeds meer verduisterd en vreemd voor het Joodse volk. De kerk werd van toen aan een buitenlandse, niet-Joodse 'no-go-zone'  voor Joden. De twee werden van elkaar gescheiden, en de kwaadaardige wortel van antisemitisme kroop de christelijke wereld binnen. Helaas werden Joodse mensen gedurende een groot deel van de kerkgeschiedenis vervolgd, gemarteld en vermoord door christenen simpelweg en dat gebeurde vooral rond paasdagen. Woedende menigten gingen tekeer tegen degenen die ze beschouwden als "christusmoordenaars". [3]  

Er is een echt informatiekloof tussen het volk van Israël en de kerk, en we zijn zo lang van elkaar gescheiden dat we nog een hoop in te halen hebben. 

👇 Hieronder de "bijbel" van mijn vader, die ik echt niet lezen kan.


JODEN EN HEIDENEN KOMEN SAMEN IN YESHUA

Je we hebben stappen voorwaarts gezien in het overbruggen van de vreselijke kloof tussen Jood en heiden. Meer Joodse mensen zijn in de afgelopen 19 jaar tot geloof in Yeshua als Messias gekomen dan in de voorgaande 19 eeuwen samen! Veel niet-Joodse gelovigen tonen nu meer belangstelling voor de Joodse fundamenten van hun geloof. Veel kerken houden nu Pesach-seders, waarbij ze meer uitleg geven over het feest, en er is veel veel meer waardering voor het volk van Israël ontstaan, dan in de afgelopen eeuwen.

We zijn voorbestemd om "Eén Nieuwe Mens" te worden in de Messias, en dit is een bestemming waar God absoluut voor zal zorgen dat we die bereiken. Zijn Zoon, Yeshua, zal slechts één bruid hebben, niet twee! Het is belangrijk om te onthouden wat de dood en opstanding van Yeshua feitenlijk hebben bereikt en betekend. Zoals Paulus ons aanspoort in Kolossenzen 2:14-17:

Hij heeft het document met voorschriften waarin wij werden aangeklaagd, uitgewist en het vernietigd door het aan het kruis te nagelen. Hij heeft zich ontdaan van de machten en krachten, hij heeft hen openlijk te schande gemaakt en in Christus over hen getriomfeerd.  Laat dus niemand jullie iets voorschrijven over eten en drinken of het vieren van feestdagen, nieuwe maan en sabbat. Dit alles is slechts een schaduw van wat komt – de werkelijkheid is Christus.

---

[1] Volgens de Misjna (traktaat Rosj Hasjana, ii,2)
[2] Brief van de keizer aan allen die niet aanwezig waren op het Concilie: Eusebius, Vita Const., Lib. iii., 18-20
[3] “Een “Yerushalmi”, dat wil zeggen iemand die in de Oude Stad van Jeruzalem woonde voordat de staat Israël werd uitgeroepen, vertelde me eens dat ze in dit deel van de wereld met Pasen hun deuren zouden barricaderen Zondag, wetende dat de traditionele christelijke processie vaak zou eindigen in rellen tegen de plaatselijke Joden. De gemeenschappelijke joodse geschiedenis bestaat uit geboden, feestdagen en gebruiken, maar ook uit dit soort herinneringen.” Rochel Sylvetsky, israelnationalnews.com , 31/12/17.
👉 Voor een heel kort voorproefje van enkele verschrikkingen die door de geschiedenis heen zijn gebeurd, zie dit beknopte overzicht: http://www.hearnow.org/caljp.html
👉Voor een grondiger begrip van de houding van de kerkvaders tegenover de Joden, zie dit artikel: https://oneforisrael.org/bible-based-teaching-from-israel/has-the-church-replaced-israel/

---

ONE FOR ISRAEL (MESSIANIC JEWS IN ISRAEL)
Wij zijn een Israëlische bediening die is samengesteld uit Joodse en Arabische volgelingen van Yeshua (Jezus) die samen Israël tot zegen willen zijn door het evangelie online te delen, en de nieuwe generatie wedergeboren gelovigen les geeft op ons enige Hebreeuws sprekende Bible College in Israël. Ook helpen wij overlevenden van de holocaust door humanitaire hulp te verlenen.

ONE FOR ISRAEL (site)
FACEBOOK: ONE FOR ISRAEL
INSTAGRAM
TWITTER

22 mrt 2024

Verschillende soorten vasten: Ramadan en Poerim (2)

Door: ONE FOR ISRAEL (MESSIANIC JEWS IN ISRAEL)
Vertaald door Aritha

Dit jaar valt Poerim, dat het verhaal van Esther viert, precies midden in de Ramadan, op 23-24 maart.


Esther kwam op voor Israël
Esther kwam op voor het volk Israël, ook al kon het haar haar leven kosten, en voorkwam zo de totale vernietiging van de Joden. Het verhaal wordt hardop voorgelezen in Joodse gemeenschappen over de hele wereld.

Het is ook opmerkelijk dat Esther zelf een vasten afkondigde voor het hele volk Israël, waarbij ze drie dagen en nachten lang niets aten of dronken. 

Extreem vasten
Het was een extreme vorm van vasten, maar het was een erg extreme situatie. Zoals vaak wordt vermeld, komt de naam van God nooit in het hele boek Esther voor, maar de mensen baden en vastten, en God hoorde hun gebeden en handelde op de meest opmerkelijke manier ten behoeve van hen. 

Haman wilde Israël vernietigen, maar God...
Het decreet van Haman dat mensen in het hele Perzische rijk aanmoedigde om de Joden te doden, werd niet door de Perzische koning ingetrokken, maar er werd toestemming verleend om het Joodse volk zichzelf te laten verdedigen. Het lijkt allemaal opmerkelijk relevant in onze tijd, nietwaar? De boze geest van Haman (die een Amalekiet was) is nog steeds op jacht, in een poging Israël te vernietigen. De problemen houden niet op, maar op de een of andere manier zal God ons redden.

Op diezelfde dag gaf koning Ahasveros aan koningin Esther het huis van Haman, de tegenstander van de Joden; en Mordechai kwam bij de koning, want Esther had verteld wat hij voor haar was. Vervolgens deed de koning zijn zegelring af, die hij van Haman afgenomen had, en gaf die aan Mordechai. Esther stelde Mordechai aan over het huis van Haman. Esther sprak opnieuw in de tegenwoordigheid van de koning. Zij viel aan zijn voeten neer, huilde en smeekte hem het onheil van Haman, de Agagiet, en zijn plan dat hij tegen de Joden had bedacht, weg te nemen.

Bij de Joden was er licht en blijdschap, vreugde en eer. En in elk gewest en in elke stad waar het woord van de koning en zijn wet was aangekomen, was er bij de Joden blijdschap en vreugde, en waren er maaltijden en vrolijke dagen. Velen uit de volken van het land werden Jood, omdat angst voor de Joden op hen was gevallen.

Instelling van Poeriem.
Het verhaal van Esther eindigt met een viering voor het Joodse volk en de instelling van het Poerimfeest, maar alleen al het aantal Israëls vijanden dat werd gedood, “75.000 van degenen die hen haatten”, leent zich niet voor een politiek correct sprookje. De Bijbel staat vol met zulke verhalen, en we moeten allemaal beslissen wat we ermee doen. Veel niet-joden uit die tijd  sloten zich bij het huis van Israël en werden een deel van het volk van God. 



Meebidden
Wij bidden vurig dat er velen gered zullen worden, zowel in Israël als in Gaza. Bid met ons mee voor alle volkeren in het Midden-Oosten: voor degenen die gevangen zitten in de Islam, voor Joodse mensen die hun Messias nog niet kunnen zien, en voor christenen die weliswaar de tradities volgen maar Jezus niet met hun hart kennen als hun persoonlijke Heer en Redder!

---

ONE FOR ISRAEL (MESSIANIC JEWS IN ISRAEL)
Wij zijn een Israëlische bediening die is samengesteld uit Joodse en Arabische volgelingen van Yeshua (Jezus) die samen Israël tot zegen willen zijn door het evangelie online te delen, en de nieuwe generatie wedergeboren gelovigen les geeft op ons enige Hebreeuws sprekende Bible College in Israël. Ook helpen wij overlevenden van de holocaust door humanitaire hulp te verlenen.

ONE FOR ISRAEL (site)
FACEBOOK: ONE FOR ISRAEL
INSTAGRAM
TWITTER

18 mrt 2024

Verschillende soorten vasten: Ramadan en Poerim (1)

Door: ONE FOR ISRAEL (MESSIANIC JEWS IN ISRAEL)
Vertaald door Aritha

Een moslim uit Jemen, is kort geleden tot geloof in Jezus gekomen door het vasten in de maand ramadan. Hoe kon dat ooit gebeuren?
 

Vasten zolang het licht is
Ramadan is net begonnen, het enige en belangrijkste feest voor moslims. Volgens de islam moeten gelovigen vasten tijdens de daglichturen gedurende de hele maand Ramadan. Maar ondanks het vasten is het niet echt een heel heilig feest om verschillende redenen. Zodra de zon ondergaat, begint er een enorm eetfestijn, en er wordt meer voedsel gekocht en gegeten tijdens de Ramadan dan op enig ander moment van het jaar! Serieuzer nog, Ramadan staat ook bekend als een tijd van meer geweld onder moslims, en dit zorgt ervoor dat mensen die echt toegewijd zijn. aan hun Schepper vragen beginnen te stellen.

Heilige tijd?
Deze man uit Jemen maakte zich zorgen door wat hij zag en hoorde over Ramadan om hem heen. Hij vond het vreemd dat zo'n heilige tijd tot haat en nijd leidde. Zou een tijd van het zoeken naar God niet moeten gaan over rechtvaardigheid, goedheid en vrede? Het zat hem niet lekker, dus nam hij contact op met ons Arabische team via internet om hun perspectief te vragen.

"Broeder, kun je mij vertellen hoe vasten is in de christelijke traditie?”


Wat zei Jezus over het vasten?

Samen lazen ze de onderwijzingen van Jezus over dit onderwerp, en keken ze naar Matteüs 6:

"Wanneer je vast, zet dan geen somber gezicht op zoals de huichelaars, want zij doen dat om op te vallen bij de mensen als ze aan het vasten zijn. Ik verzeker jullie: ze hebben hun loon al. Maar als jullie vasten, was dan je gezicht en wrijf je hoofd in met olie, zodat niemand ziet dat je aan het vasten bent, alleen je Vader, die in het verborgene is. En jullie Vader, die in het verborgene ziet, zal je ervoor belonen." (Matteüs 6:16-18)

Privézaak tussen God en jou
Carlos legde uit dat echt vasten een privézaak is tussen God en jou, niet iets om te showen aan anderen om er complimenten voor te ontvangen. Jezus leerde dat alle glorie naar God moest gaan en dat wij door Hem beloond worden.

Deze reactie vervulde onze nieuwe broer in het geloof met immense vreugde. Hij ontving later tijdens de gesprekken Jezus vol vreugde als Heer. Hij staat niet alleen in het opmerken van de tegenstrijdigheden tussen het theoretische idee van Ramadan en wat het in werkelijkheid is.

De ironie van ramadan
Tijdens de negende maand van de islamitische kalender, de ramadan, moeten moslims overdag zowel eten laten staan. Volgens het Islamitisch Netwerk Groep is "het uiteindelijke doel van vasten het krijgen van een groter bewustzijn van God, wat in het Arabisch bekend staat als taqwa, wat een staat van constante bewustzijn van God betekent". Maar eigenlijk is het best ironisch dat in de praktijk Ramadan bijna het tegenovergestelde is van vasten. Bovendien, het aanbidden van de god van de Koran en het aanmoedigen van terrorisme, is niet echt een eerbetoon aan de enige ware God van Abraham, Isaak en Jakob.

Vasten gecombineerd met veel voedsel
Dat hele 'niets eten of drinken' is erg moeilijk, vooral in hete, droge landen waar veel moslims wonen. Water is niet toegestaan, en zelfs het doorslikken van je eigen speeksel wordt beschouwd als "Haram" (verboden). Maar zodra de zon ondergaat, is het een heel ander verhaal. Er worden twee enorme maaltijden gegeten in de donkere uren, een 's avonds (iftar) en een enorme ontbijt (suhoor of sehri) voor de dageraad om de dag te beginnen. Suhoor- en iftar-maaltijden omvatten allerlei heerlijke voedingsmiddelen: allerlei soorten vlees en groenten, brood, kazen, zoetigheden en vers fruit - alle beperkingen worden opgeheven en er barst een groot feest los. Er is geen ander feest in de islam, dus moslims maken echt het beste van deze tijd om te vieren met familie en vrienden in de gemeenschap. 


Een groter bewustzijn van God tijdens Ramadan? 
Het lijkt erop van niet want elk jaar tijdens Ramadan moeten Israëliërs zich schrap zetten en zich voorbereiden op gewelddadige aanvallen. Er is meestal een piek in terrorisme gedurende, omdat er dan geruchten verspreid worden dat Israël de Tempelberg "ontwijdt" of "vertrapt", bekend als het "nobele heiligdom" (al-Haram al-Sharif) in het Arabisch. Deze valse meldingen over Joodse mensen die de moskee "bestormen", hebben de afgelopen 100 jaar uitbraken van geweld en zelfs bloedbaden veroorzaakt.

Bloedbad Hebron 1929
Het bloedbad van Hebron in 1929, waarbij veel Joodse mensen werden vermoord, werd veroorzaakt door dergelijke meldingen, omdat werd gezegd dat Joodse mensen probeerden de moskee met geweld over te nemen. Hoewel er provocerende ontwikkelingen zijn geweest vanuit de meer extreme hoek in Israël die willen bidden op de Tempelberg, worden deze opruiende leugens over de moskee die in gevaar is, voortdurend verspreid om het vuur van de Joods-Arabische relaties te blijven voeden op het meest betwiste stuk grond ter wereld.


Bid voor Israël en...
Met Israël dat Hamas in het zuiden en Hezbollah in het noorden bestrijdt, is het laatste wat we nodig hebben een uitbraak van aanvallen vanuit de Westelijke Jordaanoever - of erger nog, van moslimradicalen binnen Israël zelf. 

👉Volgende keer: Esther's vasten versus Ramadan - een schokkende vergelijking

---

ONE FOR ISRAEL (MESSIANIC JEWS IN ISRAEL)
Wij zijn een Israëlische bediening die is samengesteld uit Joodse en Arabische volgelingen van Yeshua (Jezus) die samen Israël tot zegen willen zijn door het evangelie online te delen, en de nieuwe generatie wedergeboren gelovigen les geeft op ons enige Hebreeuws sprekende Bible College in Israël. Ook helpen wij overlevenden van de holocaust door humanitaire hulp te verlenen.

ONE FOR ISRAEL (site)
FACEBOOK: ONE FOR ISRAEL
INSTAGRAM
TWITTER

4 mrt 2024

Katya's 7 Oktober: Ik zal niet sterven maar leven

Door: ONE FOR ISRAEL (MESSIANIC JEWS IN ISRAEL)
Vertaald door Aritha

Vandaag kreeg ik dit stukje van One For Israel via de mail toegestuurd met een bijbehorende video, die ik hieronder deel:
Terwijl de oorlog woedt, horen we steeds meer inspirerende verhalen. Onlangs deelden we het aangrijpende verhaal van een Joodse gelovige die op 7 oktober op wonderbaarlijke wijze werd gered. Terroristen kwamen tot aan haar deur, maar op mysterieuze wijze draaiden ze om en lieten haar ongedeerd achter! Veel mensen baden intens voor haar en ze kan het alleen verklaren als een wonder van God. Laten we daarom het gebed, dit wapen dat God ons heeft gegeven, volledig benutten.

Psalm 118:17 Ik zal niet sterven, maar leven en de werken van de HEERE vertellen


Want de Heere zal niet voor eeuwig verstoten. Maar als Hij bedroefd heeft, ontfermt Hij Zich naar de grootheid van Zijn goedertierenheid. Klaagliederen 3:31-21

God is dezelfde liefhebbende Vader, gisteren, vandaag en voor altijd. Onze omstandigheden in het hier en nu kunnen overweldigend lijken, maar in Zijn woord verzekert God ons van Zijn constante liefde nu en altijd. De Bijbel staat vol van Gods trouw aan Zijn volk, ondanks onze ontrouw, zelfs in tijden van diepe rouw. Wat we ook zullen tegenkomen in de komende dag, of zelfs in onze toekomst, we kunnen er zeker van zijn dat God daar zal zijn, op ons wachtend met barmhartigheid en mededogen. Gods grote trouw aan Israël is vastgelegd zodat al Zijn kinderen, uit elke natie, stam en taal, kunnen weten dat Hij Zijn kinderen nooit zal verlaten.

🙏 Ga Katya's uitdaging aan en blijf bidden voor Israël

--------------

ONE FOR ISRAEL (MESSIANIC JEWS IN ISRAEL)
Wij zijn een Israëlische bediening die is samengesteld uit Joodse en Arabische volgelingen van Yeshua (Jezus) die samen Israël tot zegen willen zijn door het evangelie online te delen, en de nieuwe generatie wedergeboren gelovigen les geeft op ons enige Hebreeuws sprekende Bible College in Israël. Ook helpen wij overlevenden van de holocaust door humanitaire hulp te verlenen.

ONE FOR ISRAEL (site)
FACEBOOK: ONE FOR ISRAEL
INSTAGRAM
TWITTER

10 jan 2024

2 boeken voor grijze dagen: troost en inspiratie

Sommige boeken zouden vertaald worden en dit is er eentje van: "Home. How heaven and the new earth satisfy our deepest longing". [1] Ik las het toen ik in het huis van mijn zus was. Die week hield ik mijn dagboek trouw bij en vandaag las ik het terug. 
 
Het bijhouden van een dagboek is belangrijk, maar de reden waarom ik schrijf, is omdat ik mijn eigen teksten kan lezen nadat er vele maanden zijn verstreken. Ik kan terugblikken op mijn leven, mijn handelingen, mijn gedrag, mijn herinneringen en ook het gedrag van anderen om me heen. ~ N. Prudhomme

👇 Mijn dagboekstukje staat onder foto

How Heaven and the New Earth Satisfy Our Deepest Longings, Elyse Fitzpatrick

Uit mijn dagboek
31 juli 2023

Ik heb de laatste tijd sombere gedachten, die ik overigens recht kan zetten. Ik dacht dat ik er hier geen last van zou hebben: andere omgeving maar helaas: ook hier. Ik zie een foto van pa en ma aan de muur. De foto van een andere moeder en een portret mijn neefje die maar 6 werd en ik voel me verdrietig. Het golft over me heen. Ik zie geen mooiigeheid meer. 

Nog meer dingen overspoelen me. Moeder-schaamte, moederschuld. Maar ik doe gewoon mijn ding en pak het boekje van Elyze F. en lees over "you are made for another world"

Bemoediging
Ik heb één volledig citaat opgeschreven en die deel ik onder dit plaatje. Het bemoedigde me omdat ik zo verdrietig was om al die "verloren" levens. Soms heb ik daar echt last van: de gedachte dat alles zo fragiel is en een keer ophoudt. Dat het zo voorbij kan zijn. Dan kan je nooit meer meer even knuffelen, iets vragen, of...

How Heaven and the New Earth Satisfy Our Deepest Longings, Elyse Fitzpatrick

💓 Citaat Elyse Fitzpatrick
Let's allow Jesus' counsel to sink into our hopeless hearts, take root, and grow into full faith. Let not your hearts be troubled (John 14:27). Whoever believes in me, though he die, yet shall he live (John 11:25). When someone comes back from the dead, his words are trustworthy. He's strong enough to do something that no one else has been able to do. He knows what he's talking about. Of course, Lazarus was raised from the dead, but he eventually died again. Only Jesus' resurrection was an eternal resurrection. He continues to live as the incarnate God-Man today. We can trust Him. Our plans may fall apart... we may not see everything (or anything!) he's promised in this life, but we do know who he is and what he's done. So we shouldn't be troubled by what's happening around us. Yes, things do look dark, but joy comes in the morning, at dawn, when we're looking for him in the tomb, he's opening up the New Earth for us.
* vertaling onderaan in de blog


Wanneer schijnen de beloften het meest helder?

Vind je ook niet dat de beloftes van God het meest helder schijnen op donkere dagen? Een herinnering dat er altijd hoop is, zelfs als ik dat niet voel. Dat had ik ook met het tweede boek dat ik wil delen. Daar las ik een mooie meditatie uit op een bankje, in een eenzaam veld bij het water.
 
Liefde tot het einde, Susannah Spurgeon


Uit mijn dagboek
28 december
De fiets gepakt en langs het kanaal gereden. Wat een wind. Als je die in je rug hebt, dan vlieg je. Ergens halverwege zette ik mijn fiets bij een hek en glipte het weiland in, het klompenpad op en ploeterend door de modder voelde ik mijn hoofd leger en leger worden. Ik zag een enorme haas door het gras rennen en iets verderop speelden twee konijnen. Wow, en zag ik een koekoeksbloem. Bij de Veense eiken ging ik even op een bankje zitten en pakte het boek van Susannah Spurgeon uit mijn tas. Ik las mijn hoofd vol goede gedachten over God. Gewoon alleen die tekst al: zal NIET wankelen.

💓 Citaat: Susannah Spurgeon:

Jesaja 54:10 Want al zouden bergen wijken en heuvels wankelen, Mijn goedertierenheid zal van u niet wijken en het verbond van Mijn vrede zal niet wankelen, zegt de HEERE, uw Ontfermer.

O, mijn liefhebbende Heer, laat de steun en troost van dit ‘zal niet’ diep doordringen in mijn ziel. Geef mij kracht om elke moeilijkheid aan te kunnen, elk kwaad te weerstaan en elke beproeving te dragen. Of maak dit ‘zal niet’ voor mij tot een veilige rustplaats en toevlucht, waar ik beschut mag zijn tegen alle verontrustende veranderingen in de wereld om mij heen. Vrienden kunnen mij in de steek laten en de tijden kunnen veranderen,  ouderdom komt dichterbij, fysieke zwakheden vermeerderen, en het lichaam en de geest verzwakken. Zelfs als mijn voeten het koude water van de rivier van de dood beroeren, zal Uw belofte standhouden.

🙌🏼 Uw goedertierenheid (liefdevolle vriendelijkheid) zal in eeuwigheid niet van mij wijken, zij zal me bij U in de heerlijkheid brengen. 
Liefde tot het einde, Susannah Spurgeon

Nu zit ik het achter mijn bureau en leg beide stukjes vast. Ik dank mijn liefdevolle Vader voor de moedgevingen onderweg en vraag of ik het beter vast mag houden allemaal want dat vind ik moeilijk op grijze dagen. Daarom schrijf ik deze blog. 

Les voor Vandaag
Als ik Hem prijs voor wat Hij in het verleden deed, helpt me dat om God te vertrouwen voor de toekomst. Jezus Christus is gisteren en heden dezelfde en in der eeuwigheid (Hebreeën 13:8)

📖✨ Welk bijzondere stukje uit een boek heeft jou geraakt of geïnspireerd 

~~<><><><>~~

[1] How Heaven and the New Earth Satisfy Our Deepest Longings, Elyse Fitzpatrick
[2] Liefde tot het einde, Susannah Spurgeon

* Vrije vertaling: Laten we Jezus' woorden toelaten om diep in onze hopeloze harten door te dringen, wortel te schieten en uit te groeien tot volledig geloof. Laat jullie hart niet verontrust zijn (Johannes 14:27). Wie in Mij gelooft, zal leven, zelfs al is hij gestorven (Johannes 11:25). Wanneer iemand terugkeert uit de dood, zijn Zijn woorden betrouwbaar. Hij is sterk genoeg om iets te doen dat niemand anders heeft kunnen doen. Hij weet waarover Hij spreekt. Lazarus werd uit de dood opgewekt, maar hij stierf uiteindelijk opnieuw. Alleen Jezus' opstanding was een eeuwige opstanding. Hij leeft vandaag nog steeds als de belichaamde God-Man. We kunnen op Hem vertrouwen. Onze plannen kunnen dan in duigen vallen, we zien misschien niet alles (of we zien helemaal niets!) van wat Hij in dit leven heeft beloofd, maar we weten wel wie Hij is en wat Hij heeft gedaan. Laten we ons daarom niet te veel zorgen maken over wat er om ons heen gebeurt. Ja, dingen lijken misschien donker, maar vreugde komt in de morgen, bij het aanbreken van de dag. 

--- 

🙋 Dit schreef ik eerder in januari

8 dec 2023

VERBERG JE CHANOEKA NIET ONDER EEN KORENMAAT

Door: ONE FOR ISRAEL (MESSIANIC JEWS IN ISRAEL)

Vertaald door Aritha

Joodse mensen zetten traditioneel hun negenarmige chanoekia-kandelaars voor het raam, zodat iedereen het kan zien, wat in deze tijden een beetje riskant kan zijn. Antisemitisme lijkt op een historisch hoogtepunt te zijn, en herinnert aan de jaren 1930, maar vooral nu kunnen niet-Joden echt het verschil maken door ervoor te kiezen hun Joodse broeders en zusters te ondersteunen.

🕯️ eerdere chanoeka berichten

Op het platform dat vroeger bekend stond als Twitter, stelde een man genaamd Ian de vraag of het ongepast zou zijn om een chanoekia-kandelaar aan te steken voor de komende feestdagen: 

"Een vraag voor mijn Joodse vrienden hier, zou het aanstootgevend zijn als ik dit jaar een menora aan onze gebruikelijke kerstversieringen toevoeg als teken van steun?"

Het antwoord was overweldigend. Er waren honderden reacties zoals deze:

"Ian, wat een prachtig gebaar. Geniet gewoon van het aansteken en plaats een foto. Jouw steun wordt zeer op prijs gesteld."

"Het is het tegenovergestelde van beledigend! Ik vind het hartverwarmend en ongelooflijk geruststellend in deze moeilijke tijden voor ons volk! We hebben tegenwoordig zoveel mogelijk licht nodig om de duisternis te overwinnen waarmee we allemaal worden geconfronteerd. Bedankt voor je vriendelijke en doordachte gebaar!"

"Persoonlijk, als Jood, zou ik het een eer vinden. Het zou me niet uitmaken als je het in de verkeerde volgorde doet of slechts één kaars aansteekt. Het is het symbool dat belangrijk is. Ik ben zeer geraakt."

"Ik vind het geweldig, jouw gebaar brengt veel troost. Het is fijn om te weten dat er mensen zijn die het begrijpen en zich bekommeren."

Dit is één manier om openlijk steun te betuigen aan het Joodse volk.

SCHIJN ZODAT IEDEREEN HET ZIET

Het vergt een zekere moed om in deze tijden openlijk Joods te zijn, of openlijk geassocieerd te worden met Israël en het Joodse volk. De steunbetuiging is buitengewoon hartverwarmend. Op dezelfde manier hebben we verbazingwekkende marsen en wakes gezien over de hele wereld ter ondersteuning van Israël in deze tijd.

De website van de overheid gaf een reiswaarschuwing uit en adviseerde Israëli's om goed te overwegen of hun buitenlandse reis echt noodzakelijk was. In geval van noodzakelijke reizen is hier hun advies:

"Voor Israëlische burgers die naar het buitenland reizen, raden we aan hun bestemmingen verstandig te kiezen, terwijl ze aanbevolen voorzorgsmaatregelen nemen waar ze ook zijn, en hun gedrag te onderzoeken in het licht van de aanbevelingen die zijn vermeld op de NSC [Nationaal Veiligheidsadvies] website en vooral: het uitstellen van reizen naar landen waarvoor reiswaarschuwingen zijn uitgevaardigd... Controleer of er anti-Israëlische protesten en geweld zijn geweest op de bestemming, zelfs in landen waarvoor geen reiswaarschuwingen zijn uitgevaardigd." Israëli's wordt geadviseerd alert te blijven en zich bewust te zijn van hun omgeving. De website raadt ook aan van tevoren de telefoonnummers voor nooddiensten te achterhalen en "het vermijden van het openlijk tonen van je Israëlische en Joodse identiteiten en relevante symbolen, en uit de buurt blijven van Israëlische en Joodse bijeenkomsten."

Een trieste aanklacht tegen de stand van zaken. Het advies om Joodse identiteit "niet openlijk te tonen" is verontrustend. Velen weigeren om dit advies op te volgen en komen juist meer dan ooit op voor hun Joodse en Israëlische identiteit. 

👇 ... tekst gaat verder onder dit plaatje


"Dat is het! Ik ga de grootste chanoekia halen die ik kan krijgen!" kondigde een man aan. Noa Tishby, voormalig Speciaal Gezant voor de Bestrijding van Antisemitisme en Delegitimatie van Israël, moedigt ook degenen die Israël steunen aan om zich niet te verstoppen. 

Ze zegt:
"We hoeven niet te weten of je ons op zolder zou verbergen. We hebben niet nodig dat mensen ons verbergen. Kom uit je schuilplaats ga naast ons staan!"


KINDEREN VAN GOD

Het realistische gevaar om aangevallen te worden wanneer je openlijk Joods bent, is wanhopig triest, maar zij die dezelfde God volgen, de God van Israël, moeten begrijpen dat dezelfde behandeling eigenlijk geldt voor alle gelovigen. Of je nu Joods of niet-Joods bent, als je Jezus volgt als jouw Messias, ben je in de familie opgenomen. Je bent een ingeënte zoon of dochter van Zion. Als kind van God zul je onvermijdelijk de kenmerken van je Vader dragen en je familie vertegenwoordigen. We zijn allemaal erfgenamen in Messias Jezus geworden, en (of je het nu leuk vindt of niet), onze aard als wedergeboren kinderen van God zal ons onvermijdelijk in de problemen brengen in een wereld die Hem haat. Dit is de wortel van het antisemitisme, en het zal zich steeds meer richten op de hele familie van God naarmate het kwaad toeneemt. 

De vraag is, ga je je licht doven (of verbergen) omdat het gevaarlijk wordt om gezien en gekend te worden als de Zijne? Of laat je je licht schijnen?

Israëli's en Joodse mensen over de hele wereld moeten beslissingen nemen over of ze zich moeten verstoppen of trots moeten zijn op wie ze zijn, met grote kosten. Velen geven er de voorkeur aan om een standpunt in te nemen en de gevolgen te ondergaan die kunnen volgen. Er zijn momenten waarop het verstandig is om ondergronds te gaan, zoals gelovigen in veel moslimstaten je zullen vertellen, maar in het westen? In christelijke landen? 

Je licht laten schijnen brengt lof en glorie aan onze Vader in de hemel als we Zijn gelijkenis tonen. Het vergt moed en de bereidheid om te lijden, maar is dat niet wat Hij heeft beloofd? We zijn anders. We zijn in deze wereld, maar niet van deze wereld. We moeten wennen aan anders zijn.

Jullie zijn het licht van de wereld. Een stad die op een berg ligt, kan niet verborgen blijven. En ook steekt men geen lamp aan en zet die onder de korenmaat, maar op de standaard, en hij schijnt voor allen die in het huis zijn. Laat zo jullie licht schijnen voor de mensen, opdat ze jullie goede werken zien en jullie Vader die in de hemelen is, verheerlijken. (Mattheüs 5:14-16)

HOE JE LICHT TE LATEN SCHIJNEN

Hoe ziet het eruit om je licht te laten schijnen in deze generatie? Om moedig op te staan en erkend te worden als behorend tot de God van Israël in deze donkere wereld? Hier zijn enkele manieren waarop mensen een standpunt hebben ingenomen.

1. DOE MEE MET IAN! STEEK EEN CHANOEKIA AAN ALS SOLIDARITEIT

Sommigen, zoals Ian, hebben ervoor gekozen zich openlijk te identificeren met de Joodse gemeenschap door tijdens de acht dagen van het feest een chanoekia voor het raam te plaatsen. Als je hetzelfde wilt doen maar geen negenarmige kandelaar hebt, werken acht kleine kaarsen met een negende iets verhoogde kaars in het raam net zo goed. Je zult het hart van iedereen Joods in je buurt verwarmen en solidariteit met de Joodse gemeenschap signaleren aan iedereen.

2. DOE MEE AAN EEN MARS OF SAMENKOMST OM JE STEUN TE BETUIGEN

Er zijn geweldige demonstraties van steun geweest in grote steden over de hele wereld. Sommige zijn specifiek pro-Israël, anderen zijn meer algemeen tegen antisemitisme. Het laat zien dat het Joodse volk, hoewel zeer klein in aantal, niet alleen staan. Als je er geen in je omgeving kent, waarom organiseer je er dan niet zelf een?

3. GA BIDDEN NAAST EEN JOODSE (OF ISRAËLISCHE) INSTELLING

In Zuid-Korea verzamelden christenen zich om zwijgend buiten de Israëlische ambassade te bidden, ze hielden kaarten met ondersteunende woorden omhoog. Christenen kwamen uit verschillende kerken en organisaties, maar degenen die ONE FOR ISRAEL vertegenwoordigen, kwamen bijzonder krachtig naar buiten! 

Op de kaarten stonden zeven verklaringen (in het Koreaans, Hebreeuws, Arabisch en Engels):

Als bijbelgelovige christenen bidden we vandaag in stilte voor de veiligheid van Israël, de terugkeer van de gijzelaars en de vrede van Jeruzalem, gebaseerd op de volgende feiten...

1. Het land Israël:

God van Israël, die de Heer van de hele aarde is, heeft beloofd het land Kanaän voor altijd aan Israël te geven (Ezechiël 37:25).


2. Jeruzalem:

De legitieme claims van het Joodse volk op Jeruzalem, de historische hoofdstad van het Davidische koninkrijk en de plaats van Gods tempel, zijn onbetwistbaar (Psalm 137).


3. Het volk Israël:

God heeft beloofd dat zolang de zon en de maan bestaan, Israël niet zal ophouden te bestaan voor Hem (Jeremia 31:36).


4. De staat Israël:

We ondersteunen het legitieme recht van Israël op zelfverdediging en de inspanningen van de IDF om het aantal burgerlijke slachtoffers tijdens militaire operaties te minimaliseren.


5. Bijdragen van de Joden:

We waarderen ten zeerste het religieuze en culturele erfgoed van het Joodse volk, het Oude Testament, dat een diepgaande invloed heeft gehad op het menselijk leven en de samenleving.


6. De spirituele schuld van christenen:

Het heil komt van de Joden, en als zij die geestelijk schulden hebben, hebben we de verplichting Israël te helpen (Romeinen 15:27).


7. Eeuwige belofte:

De belofte van God blijft geldig: "Ik zal zegenen wie u zegenen, en wie u vervloekt, zal Ik vervloeken," waarbij de betekenis van het zegenen van Israël wordt benadrukt (Genesis 12:3).


Als de Israëlische ambassade te ver weg is, kun je misschien je standpunt innemen ter ondersteuning van Israël bij een synagoge of Joods centrum. 

4. SCHRIJF EEN STEUNBRIEF 

Een andere manier om je licht te laten schijnen in deze donkere tijden naar Joodse vrienden die steun nodig hebben, is door brieven te schrijven. Of het nu naar je vertegenwoordiger of lokale autoriteit is, of naar de synagogen in jouw omgeving, jouw woorden maken verschil. Een vriend in het Verenigd Koninkrijk (Dave Herron) schreef deze eenvoudige brief aan alle synagogen in de omgeving:

Beste Joodse vrienden,

Mijn vrouw en ik, samen met een aantal vrienden die regelmatig samenkomen om te bidden in de christelijke traditie, wilden al geruime tijd een eenvoudige manier vinden om onze sympathie en steun te betuigen aan ... onze Joodse buren en ook aan de Staat Israël in deze pijnlijke tijd.

We hebben de gebeurtenissen van de afgelopen weken met schok, verdriet en enige mate van boosheid bekeken.

Wees ervan verzekerd dat er veel fatsoenlijke en ondersteunende mensen in de gemeenschap om je heen zijn. Het lijkt misschien alsof veel van de media, en zelfs een groot percentage van de bevolking, onverschillig of zelfs vijandig staat tegenover onze Joodse buren en de tragische zaak van Israël... maar jullie hebben veel, veel vrienden. Sommigen van ons zijn zeer actief, niet alleen in onze gebeden maar ook in gesprek en pleiten om ervoor te zorgen dat rechtvaardigheid en waarheid behouden blijven in het publieke discours.

Mijn vrouw en ik maken op zondag 19 november een busreis naar Londen om ons aan te sluiten bij enkele duizenden mensen onder de losse noemer van Christians Against anti-Semitism om een openbare verklaring af te leggen van onze toewijding. Ik hoop dat het bovenstaande op zijn minst een kruimel van troost en geruststelling zal bieden en mogelijk aanmoediging aan jullie gemeenschap.

De reactie was geweldig. Hij werd uitgenodigd om op bezoek te komen, om te spreken, en één gemeente gaf zelfs een aanzienlijk bedrag aan de liefdadigheidsinstelling van hun keuze. Het gaf veel nodige troost aan een belegerde gemeenschap die zich gehaat voelde door de wereld om hen heen.


Verstop je chanoeka niet onder een korenmaat. LAAT JE LICHT SCHIJNEN.

---------------

Wij zijn een Israëlische bediening die is samengesteld uit Joodse en Arabische volgelingen van Yeshua (Jezus) die samen Israël tot zegen willen zijn door het evangelie online te delen, en de nieuwe generatie wedergeboren gelovigen les geeft op ons enige Hebreeuws sprekende Bible College in Israël. Ook helpen wij overlevenden van de holocaust door humanitaire hulp te verlenen.

FACEBOOK: ONE FOR ISRAEL

5 dec 2023

UPDATE: OORLOG ZORGT ERVOOR DAT VELEN ZICH TOT GOD WENDEN

 Door: ONE FOR ISRAEL (MESSIANIC JEWS IN ISRAEL)

Vertaald door Aritha

ZOEKERS IN OORLOGSTIJD
In het tumult van deze oorlog vinden mensen hun weg naar ONE FOR ISRAEL, ongeacht hun achtergrond: van atheïstische kibboetsen tot orthodoxe synagogen, en zelfs moskeeën in Egypte. Ja, zelfs een Samaritaan uit Samaria! De roep om spirituele hulp komt uit alle hoeken, en we zijn overweldigd door de stijging van berichten, telefoontjes en diepgaande gesprekken. God wendt tijdens deze oorlog de harten van veel mensen tot Hem.

GOD ALS ANKER
Mensen die ooit vertrouwden op de leiders en het leger van Israël ontdekken nu dat God de enige plaats is waar ze zich werkelijk voor hulp kunnen wenden. Liefhebbers van vrede zijn verbijsterd over het geweld en de chaos die is uitgebroken, maar velen realiseren nu zich dat het enige anker in deze storm het geloof in de almachtige God is, die boven de aarde troont.

“Ik kwam tot geloof in Jezus toen ik een atheïst was die zich depressief voelde over al het kwaad en lijden in de wereld. Toen ik uw geweldige YouTube-kanaal tegenkwam, opende mijn hart zich voor Jezus.”

💖 De harten van velen, variërend van 20 tot 54 jaar en uit diverse achtergronden, zijn geraakt. Vijf hebben recentelijk de keuze gemaakt om Jezus te volgen.


ARABISCHE OUTREACH: MOSLIMS VINDEN GOD
Opvallend is ook de respons van moslims op onze Arabische outreach. Een imam uit Egypte is wedergeboren en heeft ons zojuist verteld dat hij klaar is om gedoopt te worden.

Photo made by Halit, Turkey

GEHEIME JOODSE GELOVIGEN
Naast zoekenden en nieuwe gelovigen bereiken ons ook berichten van hen die maanden of jaren geleden in het verborgen tot geloof kwamen, die nu de moed verzamelen om contact te zoeken. Een vrouw die Jezus jaren geleden aannam als haar Messias, stond alleen in haar geloof tot ze onlangs contact met ons opnam. We hebben ook twee orthodox-joodse mannen die we regelmatig ontmoeten, die het Nieuwe Testament wilden lezen en discipelschap wilden ondergaan. Eén van hen is een rabbijn. Hij begrijpt dat hij een beslissing moet nemen over wat hij nu moet doen, en vraagt ​​ons om voor "moed" te bidden, en voor zijn vrouw.

ULTRAORTHODOXE ZOEKER
Zonet hoorde ik dat we weer een bericht kregen van een ultraorthodoxe man die meer over Jezus wil weten:
“Ik ben Jezus gaan leren kennen en voel me echt betrokken bij wat ik leer. Ik begin het te begrijpen. Ik geloof dat het waar is en ik wil meer weten: een volgeling van Jezus worden. Mijn vraag is: hoe nu verder?”

OPEN DEUREN 
Terwijl we onderweg zijn, zwaaien de deuren wijd open zodat we het evangelie in persoonlijke gesprekken kunnen delen.We ontmoeten evacues die zich opgesloten hebben in hotels en treffen mensen aan die hongerig zijn naar antwoorden, naar hoop. Mensen die willen horen over God en over de waarheid. Mensen die de gesprekken urenlang gaande houden omdat ze meer willen weten.

NOG MEER OPEN DEUREN
Een van onze teamleden van het Arabische outreach-team kreeg de kans om met iemand te praten over God: haar vader was overleden en zij wilde weten over wat er na de dood gebeurt, en of Jezus echt God is. In een Joodse nederzetting in Samaria (op de Westelijke Jordaanoever) werd de zoon van een van onze teamleden benaderd door een Samaritaanse vriend: "Ik wil praten over filosofische dingen", zei hij. Ze hebben uitgebreid gesproken over God en geestelijke zaken. Een ander teamlid moet soms dienst doen als "wachter" in zijn gemeenschap, en hij werd bevraagd over zijn geloof tijdens het urenlange "de wacht houden". 

Jaren van trouwe vriendschap en geestelijke zaadjes die gezaaid zijn, komen nu tot bloei door het hele land 

BID ALSJEBLIEFT MEE:
  • Bid dat we elke kans benutten nu mensen zich in deze tijd tot God willen keren.
  • Bid voor hen die beloten hebben Jezus te volgen en ook voor wijsheid voor hun begeleiders in discipelschap.
  • Bid om moed voor hen die willen maar aarzelen (vanwege de consequenties), en dat God de "moedigen" overvloedig zegent.
  • Bid voor bescherming, genade en wijsheid, voor degenen in religieuze gemeenschappen, vooral voor degenen die leiders zijn in hun gemeenschap, zowel Joods als Moslim.
  • Bid dat geen uithoek van Israël buitengesloten wordt van Gods werk op dit moment, en dat mensen uit alle lagen van de samenleving naar Hem toe worden getrokken.

Foto door Maayan Nemanov op Unsplash
---

ONE FOR ISRAEL (MESSIANIC JEWS IN ISRAEL)

Wij zijn een Israëlische bediening die is samengesteld uit Joodse en Arabische volgelingen van Yeshua (Jezus) die samen Israël tot zegen willen zijn door het evangelie online te delen, en de nieuwe generatie wedergeboren gelovigen les geeft op ons enige Hebreeuws sprekende Bible College in Israël. Ook helpen wij overlevenden van de holocaust door humanitaire hulp te verlenen.

ONE FOR ISRAEL (site)
FACEBOOK: ONE FOR ISRAEL
INSTAGRAM
TWITTER