Waar we onszelf loslaten — en Hem vasthouden.

“In quietness and trust is your strength.”— Isaiah 30:15

Stepping back is not weakness — it’s where strength and growth begin. 🌱

“In stilheid en vertrouwen zal uw sterkte zijn.”
— Jesaja 30:15 

Deze woorden zijn gericht aan Israël. Het volk wordt niet aangespoord om te vechten of te vluchten, maar om terug te keren — naar God. Tesjoeva (שׁוּב), terugkeer, is het begin van herstel. In hashket (stilheid) en bitachon (vertrouwen) zou hun kracht liggen. Niet in strijd, maar in overgave.

De Hebreeuwse vorm is meervoud. Het gaat om het volk — samen. Geroepen om rust te vinden in hun Verbondsgod.

Maar deze woorden dragen ook kracht voor wie gelooft in de Messias Yeshua (Jezus). In Hem is de belofte vervuld. Hij is onze vrede (Efeze 2:14), en wie in Hem gelooft, wordt binnengeleid in dat vertrouwen, in die rust. In Hem.

“Mijn vrede geef Ik u… uw hart zij niet ontroerd, en zij niet bevreesd.” (Johannes 14:27)

🌱 Terugtrekken is niet altijd zwakte.
Het is vaak de plek waar kracht begint.
Waar we onszelf loslaten — en Hem vasthouden.